[:ja]

シュアールグループ共同創業者、代表

25歳の若き社会実業家。慶應義塾大学環境情報学部在学中の2008年、「聴覚障がい者と聴者の本当の意味での対等な世の中を作れないか」と考えた大木洵人氏は、「シュアール（ShuR）」を創業。「手話のWikipedia」と呼ばれる『SLinto Dictionary（スリント辞書）』、ビデオチャットを利用した手話通訳「遠隔手話通訳（テルテルコンシェルジュ）」などを開発してきた。2012年には、世界的な社会起業家のネットワーク「アショカ・フェロー」 に東アジア地区から初選出される快挙を成し遂げると、立て続けに、アメリカの経済誌フォーブスの「30 Under 30」（社会起業部門）にも選出された。「Tech for the Deaf（（技術を聴覚障がい者のために）」をスローガンに、大木氏の挑戦は、ステージを世界に広げて続いている。

[:en]

Co-Founder and President, ShuR Group

Junto Ohki is a social entrepreneur who uses technology to assist the Deaf. He founded ShuR Group to provide sign language interpretation and podcasts for the Deaf. Ohki created the first ever sign-language dictionary, SLinto Dictionary. He became the first Ashoka Fellow from East Asia and was one of Forbes’ 30-under-30 in 2012.

[:]