[:ja]
教育者、ブロガー
アン・クレシーニは福岡県に拠点を置くスピーカー・作家・教師・ブロガー。彼女のバイリンガルブログ「アンちゃんから見るニッポン」では、17年間の日本での経験と見解を用いて言語と文化について博多弁と英語の二か国語で書いており、日本全国より何千人もの人に愛読されている。彼女は12冊の本の著者でもあり、そのトピックは日本文化から英語学習にまで至る。さらに、専門分野である日本語英語に関する学術論文もいくつか執筆している。クレシーニは15年間北九州市立大学でコミュニケーション、プレゼンテーション、ライティングのクラスを教えており、現在は写真家の夫と3人の娘と一緒に宗像市に住んでいる。まれな空き時間に、ブログの題材のために面白いことに挑戦すること、クッキーを焼くこと、ピーナッツバターを食べること、エクササイズを楽しんでいる。
[:en]
Educator, blogger
Anne Crescini is a speaker, writer, teacher and blogger based in Fukuoka Prefecture. She is most well-known for her bilingual blog, アンちゃんから見るニッポン、which has thousand of readers all over Japan. In her blog, which she writes in Hakata dialect and English, she writes about language and culture, using personal experiences and observations from her 17 years in Japan. Anne has also written 12 books, on topics ranging from Japanese culture to English language learning. She has published several academic papers on Japanese English, which is her research specialty. She has been teaching communication, presentation and writing classes at the University of Kitakyushu for 15 years. Anne lives in the city of Munakata with her photographer husband and three daughters. In her rare free time, she enjoys trying crazy things for blog material, baking cookies, eating peanut butter, and exercise. She is crazy about Japan.
[:]
